diff --git a/deploy/install.sh b/deploy/install.sh
index 6139e38..4207df4 100755
--- a/deploy/install.sh
+++ b/deploy/install.sh
@@ -783,8 +783,7 @@ template_path, pairs_path = sys.argv[1], sys.argv[2]
 template = open(template_path, encoding="utf-8").read()
 values = {}
 for line in open(pairs_path, encoding="utf-8"):
-    line = line.rstrip("
-")
+    line = line.rstrip("\n")
     if "=" not in line:
         continue
     key, value = line.split("=", 1)