feat(web): второй ряд дашборда и пинг участников в голосовой комнате

- дашборд инстанса: два ряда полукругов с подписями сверху — «Контейнер
  инстанса» (лимиты профиля) и «Сервер целиком» (вся машина);
- голосовая комната: рядом с качеством связи видно пинг участника
  («Отличное соединение, 42 мс») и он обновляется раз в секунду. Свой RTT
  измеряется по статистике WebRTC, чужой приходит по data-каналу LiveKit
  (`glchat.latency`, lossy), поэтому пинг виден для каждого участника;
- статистика берётся с любой своей дорожки: в аудио-сессии RTT раньше был
  недоступен (отчёт читался только с видео);
- в «Аудио-видео» появился тумблер «Показывать пинг в голосовой комнате»:
  выключенный не опрашивает SDK и не публикует своё значение;
- тесты: ряд хоста и подписи, пинг в плитке своего и чужого участника,
  публикация по служебной теме, выключенный пинг не дёргает SDK.

web/tests/instanceDashboard.test.tsx

@@ -15,6 +15,13 @@ function metricsPayload(overrides: Record<string, unknown> = {}) {
         percent: 25,
         source: 'cgroup',
       },
+      host_cpu: { percent: 12.5, cores: 4, source: 'host' },
+      host_memory: {
+        used_bytes: 1_500_000_000,
+        total_bytes: 3_479_592_960,
+        percent: 43.1,
+        source: 'host',
+      },
       disk: {
         used_bytes: 12 * 1024 ** 3,
         total_bytes: 24 * 1024 ** 3,
@@ -59,6 +66,13 @@ function adminRoutes(metrics: unknown = metricsPayload()): FetchRoute[] {
   ]);
 }
 
+/** waitForMetrics ждёт первый ответ метрик: до него индикаторы показывают «—». */
+async function waitForMetrics(dialog: HTMLElement): Promise<void> {
+  await waitFor(() => {
+    expect(within(dialog).getByTestId('row-container-cpu-value').textContent).not.toBe('—');
+  });
+}
+
 /** openInstance открывает настройки и переходит на вкладку «Инстанс». */
 async function openInstance(): Promise<HTMLElement> {
   const gear = await screen.findByLabelText('Настройки пользователя');
@@ -74,27 +88,49 @@ describe('дашборд инстанса', () => {
     renderApp('/app/empty');
     const dialog = await openInstance();
 
-    const cpu = await within(dialog).findByTestId('gauge-cpu');
+    const container = await within(dialog).findByTestId('row-container');
+    await waitForMetrics(dialog);
+    const cpu = within(container).getByTestId('row-container-cpu');
     expect(cpu).toHaveAttribute('role', 'meter');
-    expect(within(cpu).getByTestId('gauge-cpu-value')).toHaveTextContent('23,4 %');
+    expect(within(cpu).getByTestId('row-container-cpu-value')).toHaveTextContent('23,4 %');
     // Полукруг заполняется пропорционально: 23.4 % от длины дуги.
-    const arc = within(cpu).getByTestId('gauge-cpu-arc');
+    const arc = within(cpu).getByTestId('row-container-cpu-arc');
     const [filled, total] = (arc.getAttribute('stroke-dasharray') ?? '').split(' ');
     expect(Number(filled)).toBeGreaterThan(0);
     expect(Number(filled) / Number(total)).toBeCloseTo(0.234, 2);
 
-    const memory = within(dialog).getByTestId('gauge-memory');
-    expect(within(memory).getByTestId('gauge-memory-value')).toHaveTextContent('25 %');
+    const memory = within(container).getByTestId('row-container-memory');
+    expect(within(memory).getByTestId('row-container-memory-value')).toHaveTextContent('25 %');
     expect(memory).toHaveAttribute('aria-valuenow', '25');
     // Подпись памяти — занято / всего.
     expect(within(memory).getByText(/192 MB \/ 768 MB/)).toBeVisible();
   });
 
+  it('показывает второй ряд с нагрузкой всей машины и подписи рядов', async () => {
+    installFetch(adminRoutes());
+    renderApp('/app/empty');
+    const dialog = await openInstance();
+
+    const container = await within(dialog).findByTestId('row-container');
+    await waitForMetrics(dialog);
+    const host = within(dialog).getByTestId('row-host');
+    // Подписи сверху объясняют, к чему относится ряд.
+    expect(within(container).getByText('Контейнер инстанса')).toBeVisible();
+    expect(within(host).getByText('Сервер целиком')).toBeVisible();
+    expect(within(host).getByText('Вся машина')).toBeVisible();
+
+    expect(within(host).getByTestId('row-host-cpu-value')).toHaveTextContent('12,5 %');
+    expect(within(host).getByTestId('row-host-memory-value')).toHaveTextContent('43,1 %');
+    // Память хоста — от всей машины, а не от лимита контейнера.
+    expect(within(host).getByText(/1,4 GB \/ 3,2 GB/)).toBeVisible();
+  });
+
   it('показывает диск и базу без подписей — только в тултипах', async () => {
     installFetch(adminRoutes());
     renderApp('/app/empty');
     const dialog = await openInstance();
 
+    await waitForMetrics(dialog);
     const disk = await within(dialog).findByTestId('disk-usage');
     const diskValue = within(disk).getByTestId('disk-usage-value');
     expect(diskValue).toHaveTextContent('12 GB / 24 GB');
@@ -149,6 +185,8 @@ describe('дашборд инстанса', () => {
           ],
           cpu: { percent: 0, cores: 0, source: '' },
           memory: { used_bytes: 0, total_bytes: 0, percent: 0, source: '' },
+          host_cpu: { percent: 0, cores: 0, source: '' },
+          host_memory: { used_bytes: 0, total_bytes: 0, percent: 0, source: '' },
         }),
       ),
     );