fix(web): панели не уезжают за экран (правка после замечания линтера)

Позиционирование переведено на прямые стили и класс `gl-anchored-panel`:
React не управляет left/top/max-height, поэтому повторный рендер не сбрасывает
раскладку, а `data-placement` задаёт направление анимации (панель может
развернуться вниз, если сверху мало места). Линтер по хукам чистый, 289 тестов
зелёные.

web/tests/userPanel.test.tsx

@@ -244,9 +244,10 @@ describe('панель: кнопки устройств', () => {
 
     await visitor.click(arrow);
     const panel = await screen.findByTestId('popover-panel');
-    // Панель прижата к рабочей области: фиксированное позиционирование и
-    // ограничение высоты, чтобы содержимое не уезжало за экран.
-    expect(panel.style.position).toBe('fixed');
+    // Панель прижата к рабочей области: класс с fixed-позиционированием,
+    // ограничение высоты и признак готовой раскладки.
+    expect(panel.className).toContain('gl-anchored-panel');
+    expect(panel.dataset.positioned).toBe('true');
     expect(panel.style.maxHeight).not.toBe('');
     expect(panel.getAttribute('role')).toBe('dialog');
   });