diff --git a/qml/panels/EditorPanel.qml b/qml/panels/EditorPanel.qml
index 92f98c8..c6c5cde 100644
--- a/qml/panels/EditorPanel.qml
+++ b/qml/panels/EditorPanel.qml
@@ -163,4 +163,21 @@ Item {
         const n = documentManager.openTabs.length
         if (n > 0) documentManager.setActiveIndex((documentManager.activeIndex + 1) % n)
     }}
+
+    // ОТЛАДКА: видимый текст прямо в EditorPanel (z:1000)
+    Text {
+        z: 1000
+        anchors.top: editorArea.top
+        anchors.left: editorArea.left
+        anchors.right: editorArea.right
+        height: 200
+        text: documentManager.activeIndex >= 0
+              ? "DEBUG CONTENT: " + documentManager.contentAt(documentManager.activeIndex).substring(0, 500)
+              : "NO FILE OPENED (activeIndex=" + documentManager.activeIndex + ")"
+        font.pixelSize: 16
+        color: "blue"
+        wrapMode: Text.Wrap
+        clip: true
+        Rectangle { anchors.fill: parent; color: "yellow"; z: -1 }
+    }
 }
\ No newline at end of file